Действия аниме «Адская девочка» происходят в современной Японии. Каждая серия фильма – это отдельная история-новелла, в которой люди узнают о существовании в сети интернет сайта «Адская переписка», доступ к которому открывается лишь в полночь, и дается только тому, кто хочет по-настоящему отомстить кому-то за что-то. После открытия страницы сайта, посетитель может ввести в поле для ввода информации имя обидчика. Затем перед гостем появляется Девочка из Ада (Эмма Ай), которая дает желающему мести куклу, перевязанную ленточкой. Чтобы отправить кого-то в ад, достаточно развязать узел ленты. В любую минуту человек может отказаться от мщения. Для этого необходимо выбросить куклу.
На данный сайт попадает школьница Маюми, желающая наказания своим одноклассницам. У Маюми украли сто тысяч йен и она вынуждена была, взять взаймы, пропавшую сумму у королевы класса Аю, после чего стала игрушкой в руках этой злобной красавицы. Маюми подчиняется унизительным приказам Аю и все больше и больше погружается в трясину лжи. «Спасением» для нее становится сайт «Адская переписка»